Lekce češtiny pro cizince v ruštině a angličtině. Pojďme se naučit česky!
30/04/2024
Stisk ruky je důležitá formalita, na kterou nesmíme zapomenout!
Těšit - тешить
Těším se = čekám, жду с нетерпением чего-то хорошего. Обычно говорим, когда договорились о встрече:
- Zítra se sejdeme v 8, že? Hodí se ti to?
- Ano, hodí, těším se!
- Já taky!
Těší mě = меня тешит (наше знакомство)
#чешский #курсчешского #репетиторчешского #прага #языковаяшкола #урокичешского
29/04/2024
Důležité téma: krátká slovesa
Nesmíme říkat: včera jsem chodil do kina. Včera jsem jezdil na výlet.
“Jezdit” a “chodit” znamená dělat několikrát! Když říkáte “včera jsem jezdil” znamená to, že jste tam jeli několikrát během dne.
Místo toho říkáme: včera jsem jel, včera jsem šel!
#чешский #курсчешского #репетиторчешского #прага #языковаяшкола #урокичешского
29/04/2024
Zahrnul mě láskou - окутал меня любовью
Zahrnout - добавить/включить (в список, например), наполнить
Co to zahrnuje? - Что туда входит? (в состав, например)
Dejchat = dýchat
В разговорном чешском происходят изменения ý на ej.
Напишите в комментарии, как эти слова выглядят в литературном чешском (здесь не только изменение ý на ej)
Bejk
Brejle
Dobrej den
Seš doma
Zejtra
Dobrý pivo
S ženama a klukama
Von
Vokno
#чешский #курсчешского #репетиторчешского #прага #языковаяшкола #урокичешского
Яркий v češtině.
Máme několik možností, jak se řekne “яркий”:
• Jasný. Zhasni to jasné světlo (погаси яркий свет)
• Světlý. Světlá barva (яркий цвет)
• Zářivý. Zářivý úsměv (яркая улыбка)
A ještě máme:
Яркий сон - živý sen.
Яркий пример - zářný příklad.
Подписывайтесь, чтобы не пропустить много полезного материала для изучения чешского!
#чешский #курсчешского #репетиторчешского #прага #языковаяшкола #урокичешского