Japanese Language Learning Academy Bangladesh

প্রতিবার এর JLPT পরীক্ষাকে কেন্দ্র করে এবারেও শুরু হতে যাচ্ছে আমাদের JLPT N5 পরীক্ষার প্রস্তুতিমূলক গ্রামার,রিডিং এবং লিসেনিং ও মকটেস্ট ব্যাচ। বিগত পরীক্ষাগুলোতে আমার শিক্ষার্থীদের পাশ এর হার ৯০% এবং সর্বোচ্চ ফলাফল অর্জন।

🔥Nihongo Sprint🔥 Online কোর্সটি শুধুমাত্র তাদের জন্য যারা আগামী 2026 এর JULY তে JLPT/NAT পরিক্ষায় অংশগ্রহণ করবেন। যাদের গ্রামার, পার্টিকল, রিডিং পার্ট এবং বিশেষ করে লিসেনিং এ দূর্বলতা রয়েছে তাদের জন্য এই কোর্সটি আমি বুস্টার ডোজ বলবো। শেষ পর্যন্ত লেগে থাকলে আপনার প্রত্যেকটি পার্ট এর জন্য ভালো একটা প্রস্তুতি হয়ে যাবে ইনশাআল্লাহ।

মোট সময়কাল: (১.৫ মাস)
আসন সংখ্যাঃ ২০
মাধ্যম: Google Meet
ক্লাস টাইম: রাত ৮:০০-১০:০০ টা
Course Fee: 1000 Tk.
Contact: 01736106281

হোয়াটসঅ্যাপ এ জয়েন হতে লিংকে ক্লিক করুন: https://chat.whatsapp.com/Fv6lE7kqZn4KDn8AEG0VGo

যা যা থাকছে এই কোর্সেঃ
🗓️ JLPT N5 Grammar Revision প্রশ্ন–সলিউশন ক্লাস এবং মকটেস্ট:

🧭 মিন্না নো নিহোনগো বই এর গ্রামার রিভিশন ১-২৫ অধ্যায়। (৫ টি ক্লাস)

🧭 N5 এর সকল পার্টিকল এর একাধিক ব্যবহার একত্রে সাজানো শিট। verb group সহজে চেনা Verb এর form পরিবর্তন এবং Daily Expression নিয়ে সকল সমস্যার সহজে সমাধান করার পদ্দতি। (২ টি ক্লাস)

🧭 N5 এর সকল সিনোনেম এবং এন্টোনেম সুন্দরভাবে বুঝিয়ে পড়ানো হবে। (১ টি ক্লাস)

৮ টি ক্লাস শেষে আমরা বিগত বছরগুলোতে আসা JLPT পরীক্ষার প্রশ্ন সলিউশন করবো নিয়মিত:

🧭 Kanji, Vocabulary Focus এবং স্টার Marking Solution.
🧭 Reading Passage অনুশীলন, কিভাবে সহজে উত্তর বের করা যায় তার টেকনিক।

🧭 Listening Practice এ যাওয়ার আগে মোন্দাই ৩/৪ এ কমন আসা গ্রেটিংস স্ক্রিপ্ট সহকারে পড়ে শেষ করবো। Listening সমাধান প্রতিদিন থাকবে (ধরে ধরে প্রত্যেকটি লিসেনিং বুঝিয়ে দেয়া হবে।)

🧭 Real JLPT Pattern এ Mock Test নেয়া হবে।
এবং পরবর্তী ক্লাসে ভুল বিশ্লেষণ (Error Analysis) করা হবে।

Mohammad Nipu
Japanese Language Instructor
Japan Ambition Training Centre
Japanese Language Learning Academy Bangladesh

🇯🇵 আজকের জাপানি ইতিহাস: কিয়োটোর সেই রক্তক্ষয়ী রাত

​জাপানের ইতিহাসের পাতায় এমন কিছু ঘটনা আছে যা কোনো রোমাঞ্চকর সিনেমার চিত্রনাট্যকেও হার মানায়। আজকের ঘটনাটি তেমনি এক 'শিনসেনগুমি' সামুরাইদের বীরত্ব আর তলোয়ারের ঝনঝনানির গল্প।

​ইকেদায়া ঘটনা (Ikedaya Incident) — ৫ জুন, ১৮৬৪
​১৮৬৪ সাল। জাপানের তৎকালীন রাজধানী কিয়োটোতে তখন চরম অস্থিরতা। একদিকে শোগুনতন্ত্র টিকিয়ে রাখার লড়াই, অন্যদিকে সম্রাটকে পূর্ণ ক্ষমতায় ফেরানোর বিদ্রোহী পরিকল্পনা। একদল উগ্র বিদ্রোহী সামুরাই কিয়োটোর একটি সরাইখানায় গোপনে মিলিত হতো। তাদের পরিকল্পনা ছিল এক ঝোড়ো হাওয়ার রাতে পুরো কিয়োটো শহরে আগুন লাগিয়ে দেওয়া। সেই আগুনের লেলিহান শিখার সুযোগ নিয়ে তারা শোগুন সরকারের কর্মকর্তাদের হত্যা করবে এবং সম্রাটকে অপহরণ করে নিয়ে যাবে। জাপানের ইতিহাসে সবচেয়ে দক্ষ এবং ভয়ংকর বিশেষ পুলিশ বাহিনী হিসেবে পরিচিত ছিল 'শিনসেনগুমি'। কমান্ডার কোন্দো ইসামি খবর পান যে, বিদ্রোহীরা 'ইকেদায়া' নামক একটি সরাইখানায় গোপন বৈঠক করছে। ​কালক্ষেপণ না করে গভীর রাতে মাত্র ১০-১২ জন যোদ্ধা নিয়ে কোন্দো ইসামি সেই সরাইখানায় হানা দেন। শুরু হয় ইতিহাসের এক বিধ্বংসী তলোয়ার যুদ্ধ। সরাইখানার অন্ধকার সরু গলি, খাড়া সিঁড়ি আর ছোট ছোট ঘরে প্রাণপণ লড়াই চলে। বলা হয়, সেই রাতে সরাইখানার কাঠের মেঝে রক্তে ভিজে গিয়েছিল। প্রায় দুই ঘণ্টার লড়াই শেষে শিনসেনগুমি বিদ্রোহ দমন করতে সক্ষম হয় এবং কিয়োটো শহরকে এক নিশ্চিত ধ্বংসের হাত থেকে রক্ষা করে।

​কেন এই ঘটনাটি আজও স্মরণীয়?

​১. শহর রক্ষা: যদি সেদিন শিনসেনগুমি এই অভিযান না চালাত, তবে কিয়োটোর কয়েক শ বছরের পুরনো সব কাঠের মন্দির আর ঐতিহ্যবাহী বাড়িগুলো আগুনে পুড়ে ছাই হয়ে যেত।

২. বীরত্বের প্রতীক: এই লড়াইয়ের মাধ্যমেই 'শিনসেনগুমি' জাপানের লোকগাথায় অমর হয়ে যায়। আজও জাপানি এনিমে, সিনেমা এবং উপন্যাসে এই 'ইকেদায়া' যুদ্ধের বর্ণনা পাওয়া যায়।

​ #জাপান #ইতিহাস #সামুরাই #ভ্রমণকাহিনী

সর্তকতা: এপ্রিল, মে, জুন এই তিনমাস বেশী ওভার টাইম করছেন তো ধরা খাইছেন

আপনি কি জানেন এপ্রিল, মে ও জুন মাসের বেতনর উপর ভিত্তি করে তৈরি হয় আপনার পরবর্তী বছরের হোকেন বিল।
জাপানে যারা কাজ করছেন, তাদের অনেকেরই মনে প্রশ্ন থাকে— হঠাৎ কেন 'শাকাই হোকেন' (Shakai Hoken) বা স্বাস্থ্য বীমার বিল বেড়ে যায়? এর পেছনে লুকানো আছে এপ্রিল, মে এবং জুন মাসের বেতনের হিসাব!
কেন এই ৩ মাস গুরুত্বপূর্ণ? দেখে নিন:
**হিসাবের নিয়ম (Teiki Santei):**
জাপানের নিয়ম অনুযায়ী, আপনার প্রতি বছরের এপ্রিল, মে এবং জুন—এই তিন মাসের গড় বেতনের ওপর ভিত্তি করে পরবর্তী এক বছরের বীমা প্রিমিয়াম নির্ধারিত হয়।
**ওভারটাইমের প্রভাব:**
এই তিন মাসে আপনি যদি প্রচুর ওভারটাইম করেন বা বেশি বোনাস/ভাতা পান, তবে আপনার গড় বেতন বেড়ে যাবে। ফলে সেপ্টেম্বর মাস থেকে আপনার মাসিক 'হোকেন' বিলও উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়ে যেতে পারে।
**যাতায়াত ভাতা:**
আপনার বেতনের সাথে যে যাতায়াত খরচ বা ট্রান্সপোর্ট এলাউন্স দেওয়া হয়, সেটিও এই হিসাবের মধ্যে ধরা হয়।
**কার্যকর হওয়ার সময়:**
এই তিন মাসের গড় হিসেব অনুযায়ী যে নতুন রেট আসবে, তা আপনার **সেপ্টেম্বরের বেতন** থেকে কাটা শুরু হবে এবং পরবর্তী বছরের আগস্ট পর্যন্ত একই থাকবে।

💡 **টিপস:**

এই তিন মাস (এপ্রিল, মে, জুন) খুব বেশি ওভারটাইম করা এড়িয়ে চলুন, যাতে সারাবছরের জন্য তাদের হোকেন বিল বা বীমার খরচ নিয়ন্ত্রণে থাকে।

✈️ জাপানের আকাশে প্রতিদিন কত বিমান উড়ে? জানলে অবাক হবেন!

জাপান প্রযুক্তি, শৃঙ্খলা এবং আধুনিক পরিবহন ব্যবস্থার জন্য বিখ্যাত। দেশটির বিমান চলাচলও অত্যন্ত ব্যস্ত এবং সংগঠিত। প্রতিদিন জাপানের আকাশে হাজার হাজার বিমান উড়ে—দেশীয় ও আন্তর্জাতিক দুই ধরনেরই।

📊 কিছু চমকপ্রদ তথ্য:

✈️ জাপানের বিভিন্ন এয়ারপোর্টে গড়ে প্রতিদিন প্রায় ৫,৭০০+ ফ্লাইট ওঠানামা করে (ডিপারচার + অ্যারাইভাল মিলিয়ে)। (Airportia)

🌏 এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য একটি অংশ হচ্ছে আন্তর্জাতিক ফ্লাইট, যেখানে প্রতিদিন শত শত বিমান বিশ্বের বিভিন্ন দেশে যাতায়াত করে।

👥 যাত্রী সংখ্যা:
২০২৪ সালে জাপানের এয়ারপোর্টগুলোতে আন্তর্জাতিক ফ্লাইটে মোট যাত্রী ছিল প্রায় ১০০ মিলিয়ন (১০ কোটি)। (Nippon)

➡️ অর্থাৎ গড়ে প্রতিদিন প্রায় ২.৭–৩ লাখ আন্তর্জাতিক যাত্রী জাপানের এয়ারপোর্ট দিয়ে যাতায়াত করে।

📍 জাপানের আন্তর্জাতিক যাত্রী পরিবহনে সবচেয়ে ব্যস্ত এয়ারপোর্টগুলো হলোঃ
• Narita International Airport
• Kansai International Airport
• Tokyo Haneda Airport
• Fukuoka Airport

এই কয়েকটি এয়ারপোর্ট মিলেই জাপানের অধিকাংশ আন্তর্জাতিক যাত্রী পরিবহন করে।

💬 আপনার কি মনে হয়?
আপনি কি কখনো জাপান থেকে আন্তর্জাতিক ফ্লাইটে ভ্রমণ করেছেন? কোন এয়ারপোর্ট থেকে?

SSW Airport Ground Handling Exam Preparation Class start will be 15th April 2026
📅 Exam Date: 30th July 2026
🎯 Total Seats: 20

SSW এয়ারপোর্ট গ্রাউন্ড হ্যান্ডেলিং পরীক্ষা বাংলাদেশ এ পরবর্তী অনুষ্ঠিতব্য সময় ৩০ জুলাই ২০২৬।

গ্রাউন্ড হ্যান্ডেলিং পরীক্ষায় পাশ করার লক্ষ্যে নিয়ে জয়েন করতে পারেন আমাদের অনলাইন ব্যাচে। মকটেস্ট অনুশীলন এবং পরীক্ষায় পাশ এর বিষয়ে সর্বোচ্চ সহযোগিতা করা হবে।

২য় বারের মত বাংলাদেশে গ্রাউন্ড হ্যান্ডেলিং পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হবে ৩০ জুলাই ২০২৬ তারিখ এ।
যারা পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করতে চান প্রস্তুতি শুরু করুন এখন থেকেই।

জাপানি ভাষার N4 Batch এ ভর্তি চলমান।
ক্লাস শুরু হবেঃ মার্চ ০১ তারিখ থেকে।

কোর্স এর মোট সময়কাল: (৪ মাস)
আসন সংখ্যাঃ ২০
ক্লাস প্রতি সপ্তাহে: ৩ দিন
মাধ্যম: Google Meet
ক্লাস টাইম: রাত ৮:০০-৯:০০ টা
Course Fee: 4000 Tk.
Contact for admission: 01623517142

যা যা থাকছে এই কোর্সেঃ
🗓️ JLPT N4 Minna No Nihongo বই এর গ্রামার, মোন্দাই লিসেনিং এবং কাঞ্জির খুব সহজবোধ্য উপস্থাপন।

🧭 মে মাস এর মধ্যে 26-50 লেসন গ্রামার কাঞ্জি শেষ করে, জুন মাস পুরোটা মাস জুড়ে মকটেস্ট সমাধান এবং লিসেনিং সমাধান ক্লাস।

🧭 Kanji, Vocabulary Focus এবং স্টার Marking Solution কিভাবে সহজে উত্তর বের করা যায় তার টেকনিক।
🧭 Reading Passage সহজে সমাধান করার পদ্দতি অনুশীলন।

🧭 Real JLPT Pattern এ Mock Test নেয়া হবে।
এবং পরবর্তী ক্লাসে ভুল বিশ্লেষণ (Error Analysis) করা হবে।

জাপানিদের ভাষা আন্দোলন

জাপানি ভাষা রক্ষা হলো কিভাবে? কেউ কি ওনাদের ভাষা কেড়ে নিতে চেয়েছিল?
নাহ কেড়ে নিতে চায়নি, তবে বিলীন হতে যাচ্ছিল। ওনারা যুদ্ধে নামেননি। যুক্তি আর প্রযুক্তি দিয়ে রক্ষা করলেন জাপানি ভাষা। কাকতালীয়ভাবে এই কাহিনি ও পঞ্চাশ দশকের। আমার দুজন পিএইচডি ক্যান্ডিডেট ছাত্র আছে। একজন বাংলাদেশি আরেকজন ভারতীয়। দুজনের গবেষণার বিষয়বস্তু এক। রোগী আর ডাক্তারের কথকোপথন ভয়েস থেকে টেক্সট এ রূপান্তরিত করবে। তারপর প্রেসক্রিপশন প্রেডিকশন এবং ইলেক্ট্রনিক হেলথ রেকর্ড তৈরি করবে। দুদেশের ডাক্তারদের একটা জিনিস কমন আছে। রোগীর সাথে যখন কথা বলেন তখন ইংরেজি বাংলা অথবা অন্য কোন ভাষা দিয়ে কথা বলে। মিক্সড ল্যাঙ্গুয়েজে স্পিচ-টু-টেক্সট প্রযুক্তির পারফরম্যান্স ভাল না। উন্নয়নশীল দেশের এসব সমস্যা নিয়ে কথা বলছিলাম আমার একজন প্রিয় জাপানি প্রফেসরের সাথে। উনি জাপানি ভাষা রক্ষার আন্দোলনের ইতিহাস টানলেন। কাহিনি শুনে আমি বললাম, এটা কী ভাষা রক্ষা আন্দোলন নাকি অক্ষর রক্ষা আন্দোলন। উনি বললেন, অক্ষরতো ভাষারই অংশ। ১৯৫০ সালের দিকে সবেমাত্র দুনিয়াতে কম্পিউটার এর আবিষ্কার এবং ব্যবহার শুরু হয়েছে। দ্বিতীয় মহাযুদ্ধের পরপর জাপানের কত সব সমস্যা। কম্পিউটার নামক বস্তটি জাপানিদের জন্য একটা অভিজাতের পণ্য হবার কথা। কিন্তু দুরদর্শি একদল জাপানি গবেষক বললেন, ইউরোপ আমেরিকা থেকে পিছিয়ে পড়া যাবে না। কম্পিউটার তৈরি জাপানেও হবে এবং জাপানি ভাষাতেই হবে।
এ ধরণের আহ্লাদী টাইপের কথাবার্তা বলা লোক যেমন ছিলেন, একই সাথে এই সুযোগে জাপানি ভাষার/অক্ষরের সংস্কার আনতে চাইলেন আরেকদল লোক। বললেন, জাপানি ভাষায় হাজার হাজার অক্ষর। প্রযুক্তিগত দিক থেকে জাপানি ভাষার কম্পিউটার ডিজাইন করা অসম্ভব। শুরু হলো বিতর্ক। ভদ্র ভাষায় অপর দলকে জিজ্ঞাস করলেন, "অসম্ভব শব্দটি যেন কাদের অভিধানে পাওয়া যায়?" অপর দল কথা বাড়ালেন না, "পারলে করে দেখা" বলে হাফ ছাড়লেন।

জাপানি ভাষা নিয়ে একটু পেছনের ইতিহাস বলি।
(১) জাপানি ভাষার কথিত রূপটি নিজেদের হলেও লিখিত রূপটি এসেছে চীন থেকে। ইংরেজিতে মাত্র ২৬ টি অক্ষরের মাধ্যমে শব্দ তৈরি হয়। চীনাদের অক্ষর গুলো একেকটা শব্দাংশ। লিখে একধরনের সাঙ্কোতিক চিহ্ন দিয়ে। এই সংখ্যা হাজার হাজার। সঙ্কেত গুলোকে জাপানি ভাষায় বলে কানজি। শুধু কানজি শিখতেই জাপানি শিশুরা প্রাইমারি স্কুল হাইস্কুল পার করে। সপ্তাহে গড়ে ১০ টা কানজি (সঙ্কেত) শিখলে বছরে ৫২০ টা শিখতে পারে। ২০০০ কানজি না জানলে খবরের কাগজ পড়তে পারে না। বিশাল সমস্যা।
(২) একদল ভাষার সংস্কার চাইলেন। বললেন, সঙ্কেত দিয়ে ভাষা শেখা সময় সাপেক্ষ। ব্যয় সাপেক্ষ। কানজি বাদ দিয়ে রোমান অক্ষর দিয়ে লিখলেই তো হল। আমরা যখন জাপানি শিখি, আমাদের মনে ও একই প্রশ্ন ছিল। জাপানি ভাষার শিক্ষককে বলে বসেছিলাম- আচ্ছা স্যার জাপান প্রযুক্তিতে এতো এগিয়ে গেছে কিন্তু এই জংলী কানজি গুলো রেখে দিয়েছে কেন?
(৩) চীনারা তাঁদের কানজি অনেকটা সংক্ষিপ্ত করে নিয়ে এসেছে। ১৪৪৩ সালে কোরিয়ানরা তাঁদের নিজস্ব হাঙ্গুল অক্ষর আবিষ্কার করে কানজিকে আস্তে আস্তে বিদায় দিয়েছে। জাপানিরা নবম শতাব্দীতে হিরাগানা কাতাকানা আবিষ্কার করে ভাষার সহজিকরন করলেও কানজিগুলো রেখে দিয়েছেন।
১৮৬৮ সালে মেইজি পুনুরুত্থানের সময় থেকে ভাষার সংস্কারের জন্য টিম তৈরি হল। শিক্ষা মন্ত্রণালয় প্রত্যেক ৩০ বছর পর পর এই টিম নিয়ে বিরাট বৈঠকে বসেন। ভাষার উন্নয়ন নিয়ে। একদল বলছেন কানজি আমাদের সংস্কৃতি। আমাদের রক্তে মাংসে লেগে আছে। আরেকদল বলছেন কানজি ও আমদানি করা। রোমান অক্ষর গুলো ও আমদানি করা। এখানে চেতনা না দেখালে হয় না?
(৪) শুধু ২৬টি অক্ষরের টাইপ রাইটিং কত সোজা। মেশিন গুলো কত সিম্পল। কিন্তু অক্ষরের সংখ্যা যদি হয় ২০০০-১০,০০০, তাহলে? কত বড় কী-বোর্ড লাগতে পারে চিন্তা করতে পারেন? চীনারা জাপানিরা প্রিন্টিং নিয়ে কতই না কষ্ট করে আসছেন ওনাদের টাইপ রাইটার গুলোর ছবি দেখতে পারেন। গুগোলে।
বাংলার প্রিন্টিং কেমন ছিল?
আশির দশকে কুমিল্লা শহরে আমরা মোগলটুলির পুরাতন চৌধুরীপাড়ায় থাকতাম। একটা গলিতে শুধু প্রেস আর প্রেস। উদয়ন প্রেস, আমোদ প্রেস, মুনশি আর্ট প্রেস। কিশোর বয়সে কৌতূহলী ছিলাম। প্রেসের জানালা দিয়ে তাকিয়ে দেখতাম কীভাবে একটা করে অক্ষরের রাবার স্ট্যাম্প বসিয়ে ফরমা তৈরি করেন। একটা পেজের কাজ করতে করতে দিন শেষ। বাংলার ৫০ টি অক্ষরের জন্য যদি এতো পরিশ্রম লাগে তাহলে জাপানিদের হাজার হাজার কানজি ?
(৫) পঞ্চাশের দশকে যখন কম্পিউটার এলো তখন একদল বললেন, জাপানি ভাষাকে সম্পুর্ন ঢালাও করে সাজানো হোক। কম্পিউটারে শুধু তথ্য রাখা যাচ্ছে রোমান হরফে। কানজিকে বিদায় দিয়ে রোমান হরফের প্রস্তাব আনা হলো।
সংস্কৃতিবিদ রা বললেন, প্রযুক্তির ভয়ে সংস্কৃতির পরিবর্তন হবে না বরং সংস্কৃতি রক্ষার্থে প্রযুক্তি ব্যবহার হোক।
শুরু হলো গবেষণা। ১৯৫৬ সালে (দ্বিতীয় মহাযুদ্ধের ১১ বছর পর) জাপানে প্রথম কম্পিউটার FUJIC তৈরি হয়। রোমান একটা অক্ষর সংরক্ষণ করতে ১ বাইট দখল করে, কানজির জন্য এলোকেট করা হলো ২ বাইট। জাপান কোয়ালিটির নিখুঁত একটা কানজি লিখতে পিক্সেল চাহিদা হিসাব করা হল। চাপ পড়লো হার্ড ওয়্যারের ওপর। অতিশয় ক্ষুদ্র একটা ফন্টকে প্রিন্ট করতে গিয়ে আবিষ্কার করতে হলো লেজার প্রিন্টিং। আবিষ্কার এর পর আবিষ্কার। একটা ফন্ট প্রিন্ট করার জন্য অনেক ক্ষুদ্র ছিদ্র দিয়ে কালি ছাড়তে হয়। একই প্রযুক্তির দরকার হলো চিকিৎসা বিজ্ঞানে। লেজার দিয়ে কত কত ক্ষুদ্র জায়গা পুড়িয়ে দিয়ে অপারেশন হচ্ছে।
কম্পিউটারে কী-বোর্ড যুক্ত হয়েছে অনেক পরে। জাপানি কী-বোর্ড নিয়ে পড়লেন আরেক বিপাকে। হাজার হাজার হরফের জন্য বিশাল কী-বোর্ড না বানিয়ে প্রচলিত রোমান হরফের কী-বোর্ড ব্যবহার করে কীভাবে জাপানি লিখা যায় সে নিয়ে শুরু গবেষণা। লং স্টোরি শর্ট- রোমান হরফে উচ্চারণ লিখে দিলে কম্পিউটার নিজ থেকে সেই বাক্যে সুইটেবল কানজি টা খুঁজে বের করে আনে। আজকে আমরা যে আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স ব্যবহার করে বাক্য তৈরি করি, শব্দের রেকমেন্ডেশন তৈরি করি সেই ন্যাচারেল ল্যাঙ্গুয়েজ প্রসেসিং এর গবেষণা শুরু হয় ষাটের দশকে। ইনফরমেশন প্রসেসিং সোসাইটি অব জাপান (IPSJ) প্রথম কনফারেন্সে মিলিত হন ১৬০ জনের বেশি বিজ্ঞানী। ১৯৬০ সালে।
কী-বোর্ড ম্যাপিং এর এই প্রযুক্তি সারা দুনিয়াতে সাড়া ফেলে দেয়।
রোমান হরফ থেকে নিজ নিজ ভাষা লেখার কায়দা কানুন শিখতে বিভিন্ন দেশ থেকে গবেষক জাপানে আসেন ৭০ দশকে। আমরা যে আজ অভ্র তে রোমান হরফ থেকে বাংলা লিখতে পারছি এই প্রযুক্তিটি শুরু করেছিলেন জাপানি রা।
কী শিখলাম?
-প্রযুক্তির ভয়ে সংস্কৃতির পরিবর্তন না করে সংস্কৃতি রক্ষার্থে প্রযুক্তির উন্নয়ন হোক। এমন আহ্লাদী গবেষকদল আন্দোলনে নামার জন্য জাপানি ভাষা টিকে গেল। তৈরি হল আবিষ্কারের ক্ষুধা। বানানো হল কত কিসিমের প্রযুক্তি। সেই কল্যাণে আমিও আজ এখানে বাংলা লিখতে পারছি।
ডাক্তাররা যেভাবে চিকিৎসা দেন, যেভাবে রোগীর সাথে কথা বলেন, যে ভাষায় কথা বলেন- সে ভাবেই বলবেন। মিক্সড ভাষার স্পিচ-টু-টেক্সট প্রযুক্তির পারফরম্যান্স তরুণরাই ইম্প্রুভ করবে। রোগীদের অনেক কথাই ডাক্তারদের মগজে দেয়া সম্ভব হয়না। এই প্রযুক্তির উন্নয়ন হলে চিকিৎসা সেবা আরো ভাল হবে এটাই প্রত্যাশা।